Russian certificates, diplomas, and official records are commonly scanned for immigration and credential evaluation. Reglyph OCRs the Cyrillic text, erases it, and rebuilds the English on the same page so seals, tables, and signature lines stay where they belong.
Working from paper? Scan and translate Russian to English — how to get a usable scan, and what happens to it.
Russian uses the Cyrillic alphabet, which OCR can confuse with visually similar Latin letters. Reglyph is tuned to read Cyrillic accurately and preserves the formal layout of diplomas and civil records.
These are the Russian-language documents people most often translate to English — each keeps its original layout, seals, and tables.
Drop in a scanned Russian PDF (one from your phone's scanner app works) or a digital PDF. Image-only PDFs are fine — no text layer needed.
OCR extracts the Russian text, then it's translated to English while the original text is erased from the page.
Get a clean PDF where tables, figures, stamps, and numbers sit exactly where they were.
Yes. The diploma's seals, grades table, and signature area are kept while the text is translated.
Yes. The Cyrillic alphabet is recognized accurately, including names and place names.
Yes. Multi-page documents are translated page by page with the layout preserved on each.
Yes — upload the Russian PDF and download an English one. Because the conversion rebuilds each page rather than dumping text, Cyrillic names transliterated into Latin script land in the same table cells and form fields they came from.
For understanding a document and for most non-official uses, yes — instantly, with the печать and form layout intact. When certification is required, a translator reviews and signs this draft, which is far quicker than translating a Cyrillic scan from a blank page.
Simple, scan-friendly pricing. Pages are pages — no multiplier for scanned files.
Translate a few pages. No commitment.
$0.30 a page, from 10 pages — you pay for exactly 10 pages.
For individuals with scans to translate every month.
For high-volume users with scans to translate every week.
Vision models genuinely read scans now. The question isn't whether ChatGPT can translate your PDF — it's whether a chat reply is actually what you need back.
Read guideCamera-translate apps are great for reading a page on the spot, but they don't give you a file — here's how to get an actual translated PDF from your phone.
Read guideRandom symbols, blank pages, or 'PDF tools are temporarily offline' — the cause is almost always the same one thing, and it's fixable.
Read guide